Resumo
- A Valve liberou o Lepton, uma ferramenta open-source que adapta jogos de Android para Linux, permitindo que sejam executados no Steam.
- O Lepton está disponível no GitHub e pode ser usado para “traduzir” jogos e rodá-los no Steam, incluindo jogos de realidade virtual exclusivos de Android, no óculos Steam Frame.
- O Steam Frame, que roda o sistema SteamOS, é um óculos de realidade virtual que rivaliza com o Meta Quest 3, com preços a partir de US$ 1.059.
A Valve tornou open-source uma ferramenta que transforma jogos de Android em versões compatíveis com Linux. Agora, desenvolvedores podem acessar o Lepton em código aberto para “traduzir” seus games e, assim, rodá-los no Steam.
O recurso está disponível via GitHub, plataforma para desenvolvedores que reúne diversos softwares liberados para uso de terceiros. Segundo a descrição da página disponibilizada pela própria Valve, a licença da ferramenta é do MIT.
A princípio, é possível utilizar a versão do Lepton com jogos de realidade virtual exclusivos do sistema mobile, que passam a ficar disponíveis no óculos de realidade virtual Steam Frame. De acordo com o The Verge, títulos do óculos Meta Quest já estão sendo convertidos para rodar no SteamOS com o óculos VR da Valve.
Como funciona o Lepton?
Na página do GitHub em que o Lepton foi disponibilizado, a desenvolvedora do Steam traz detalhes sobre essa “tradução” feita pelo recurso. Para rodar os games em Linux, a ferramenta desativa serviços não-essenciais fora do sistema Android e salva partes do jogo em cache para um acesso mais rápido.
O funcionamento é semelhante ao do Proton, serviço que adapta games de Windows no sistema de código aberto. O usuário abre um arquivo APK do game direto no Steam, mesmo sem ter o sistema original instalado. É uma forma mais prática e leve de rodar títulos no Linux sem precisar criar uma máquina aberta, o que demanda bem mais do seu computador.
Com o código disponibilizado pela Valve, a expectativa é que mais games fiquem disponíveis no Steam Frame via SteamOS. Segundo a empresa, é possível utilizar a ferramenta para outros tipos de conversão Android-Linux, mas o resultado pode não ser o ideal.
O que é Steam Frame?
O Steam Frame foi anunciado pela Valve em dezembro de 2025 junto ao console Steam Machine, mas sua pré-venda só começou no último dia 14 de setembro, segundo o site TechPowerUp. Com início dos envios começando nesta sexta (18/09), o modelo chega para rivalizar com o Meta Quest 3 e oferece versões de 256 GB ou 1 TB.
Seu preço oficial começa em US$ 1.059 (R$ 5.445 na cotação atual). Nas especificações, o headset de realidade virtual roda sistema SteamOS, tem 16 GB de RAM DDR5X e traz processador Snapdragon 8 de terceira geração, fabricado em 4 nm. Segundo a Valve, o valor original seria inferior aos US$ 1 mil, o que não foi possível por conta da crise global de chips de memória.
Valve libera ferramenta open-source para adaptar jogos de Android no Steam
